分类导航 / Navigation
|
![]() 全注全译史记全本 全4册 北京联合出版公司2015 文白对照
价 格:¥ 17.80
30天售出:127 件
商品详情
注意:《全注全译史记全本》是电子版(本站电子资料大部分是PDF格式,极少部分为DJVU格式。非txt epub azw3 mobi doc exe uvz pdg等格式),不是纸书,不发快递,付款后自动发货,弹出百度云盘下载地址和密码,自己下载即可!(下载后可用电脑、手机、平板电脑阅读,阅读后如感兴趣,可以去书店购买相应的纸资书籍) ![]() 《全注全译史记全本》是北京联合出版公司于2015年出版的一套全注全译白话本文白对照史记全本,共4册由李翰文主编。 原文参考多种通行的《史记》版本与校勘著作,生僻字、疑难字加注音、释义,便于理解原文。白话译文忠实原意,通俗流利,有很高的阅读价值!古典整页版画插图,增加阅读乐趣。采用优质胶版纸印刷,文字清晰,享受舒适的阅读体验。 《全注全译史记全本(套装共4册)》特色: 1、原文精审精校,版本更专业
《全注全译史记全本》第1册 卷一 五帝本纪第一 《全注全译史记全本》第2册 卷三十二 齐太公世家第二 《全注全译史记全本》第3册 卷六十三 老子韩非列传第三 《全注全译史记全本》第4册
自从当当网8月中旬送到两月前订的4册《全注全译史记全本》之后,每晚读上几页,现已读及《卷五秦本纪》。最初买这本书的原因在于:以前国内读书时一直垂涎的书,无奈太贵;现在在德国倒没有机会读中文书,拿dangdang做实验订了这套。测试了一下收费和运送速度,还算满意。 西方的基督教几个基本教义之一就是,信玛利亚童女生子,得耶稣。现搬《史记》以做Cross reference(故事发生于远古,《史记》作者写作都在公元前或主前): 几年前,年少轻狂。两个月的时间,走马观花一般读完了这部《全注全译史记全本》巨著。心下窃喜,自以为很了不起。史记,不过尔尔。说实话,当时看史记,更多的是以一种看小说的心态在读。不,不应该说是读,是浏览,看的是情节,是红火热闹。 1958 年7 月,我在北京师范大学中文系提前一年毕业,留在系里工作。1959 年11 月,我考入了复旦大学中文系,当古典文学研究生,我的指导老师是蒋天枢教授,我很高兴。复旦大学中文系与复旦大学中文系里的许多老师都是我衷心仰慕已久的。“日月光华,旦复旦兮”,梦想实现,其乐何如!但我内心又有一种惴惴不安,这就是自己的基础太差了:生在农村,上学较晚;大学期间又因为政治运动接连不断,故而底子很薄。第一次见到蒋先生,蒋先生为我制订学习计划,他说:“你们前几年耽误的时间太多,现在要静下心来好好地读几本书,打打基础。第一是要读点历史,第二是要读点小学。关于读历史有两个办法,你可以任选一个。一个是读‘前四史’(《史记》、《汉书》、《后汉书》、《三国志》);一个是读《资治通鉴》,都是用两年。同时你再选听系里的几门课程。第三年写篇论文就行了。”于是我选择了读“前四史”,并相继选听了朱东润先生的“中国文学批评史”、张世禄先生的“古代语音学”、徐鹏先生的“古代文献学”等。读“前四史”由蒋先生直接指导,两周辅导一次。这是我平生系统读《史记》的开始。使用的本子一是中华书局新校点的《史记》,一是我自己新买的影印的武英殿本《史记》。以我当时的水平而言,单靠这种三家注的本子读《史记》是有相当困难的,更重要的是读过之后茫茫然,不容易抓到要领。后来我从图书馆里发现了日本人泷川资言所作的《史记会注考证》,其后我又发现了明代凌稚隆所作的《史记评林》,这两套书对我这个初学者帮助太大了。它们不仅帮助我扫除了文字上和史实方面的许多障碍,而且能帮我打开思路,举一反三。后来我又读到了清代学者梁玉绳所作的《史记志疑》,这套书的所谓“志疑”,实际上就是提出了《史记》其书中的种种疏漏,种种值得商榷、应该纠正、应该修补的地方。这对我读《史记》起了重要作用,在帮我思考《史记》中的历史事件、认识《史记》中的人物,以及认识司马迁在写作过程中的主观意识、主观倾向等都有许多好处。当我向蒋先生说起这些感受时,蒋先生很高兴,肯定了我的进步。从他的口气里,我感到他对《史记会注考证》的评价不太高,但对《史记志疑》很是称赞,并由此鼓励我要多读一些清代学者的著作,如顾炎武的《日知录》、王念孙的《读书杂志》、梁启超的《清代学术概论》,以及王国维的《观堂集林》,等等。蒋先生说:“中国先秦两汉的古书,有些是在汉魏晋或唐宋时期已经有人做过注释的,到清代,人们感到不满意,又重新进行了整理,如十三经、《汉书》、《后汉书》、《三国志》都是如此;只有《史记》,清朝人没有系统作,故而今天的初学者要读《史记》,就只得看唐代以前的三家注,不然就得看日本人所作的《史记会注考证》,这实在是一件不得已的事。我年纪大了,已经没有再做这件事情的精力,你们要记着这件事。”由于我当时年纪小,水平太低,没有特别注意这件令蒋先生深感遗憾的事。
免责申明:
万圣书城仅提供下载学习的平台,《全注全译史记全本》PDF电子书仅用于分享知识、学习和交流!万圣书城不提供任何保证,并不承担任何法律责任,如果对您的版权或者利益造成损害,请提供《全注全译史记全本》的资质证明,我们将于3个工作日内予以删除。
|